رسالة ماجستير في جامعة البصرة تبحث تمثيل الأيديولوجيا والسلطة في خطاب جريدة نيويورك تايمز


بحثت رسالة ماجستير في قسم اللغة الانكليزية كلية التربية للعلوم الانسانية جامعة البصرة – تمثيل الأيديولوجيا والسلطة في خطاب جريدة نيويورك تايمز : دراسة حالة للمهاجرين إلى أمريكا بعد الغزو الأمريكي للعراق   

هدفت  الرسالة  للطالبة كوثر حميد لازم  تحليل وتحديد أيديولوجية والسلطة في التعامل مع المهاجرين العراقيين. للتحقيق في كيفية "إظهار صحيفة نيويورك تايمز للمهاجرين من العراق في الأيديولوجيات السياسية والاجتماعية داخل الولايات المتحدة". ودراسة كيفية تأثير العوامل المتعددة في الأجندة السياسية وتفضيلات القراء والأعراف الصحفية على تمثيل المهاجرين العراقيين في صحيفة نيويورك تايمز. ودراسة ممارسات القوة بين الولايات المتحدة والعراق في سياق تغطية صحيفة "نيويورك تايمز". 

وتضمنت الرسالة خمسة فصول.  في حين أن الفصل الأول هو الفصل التمهيدي الذي يعرض مشاكل الدراسة، وفروضها، وأهدافها، وحدودها، وإجراءاتها، وأسئلتها، وأهمية الدراسة وصعوباتها، في حين يقدم الفصل الثاني خلفية نظرية عن الأيديولوجيا وعلاقتها باللغة وأنواعها .  بالإضافة إلى ذلك، يقدم الفصل الثاني خلفية نظرية عن السلطة، والخطاب الإعلامي، والعلاقة بين وسائل الإعلام والصحيفة، وتحليل الصحيفة، بالإضافة إلى معلومات حول خطاب الهجرة والعنصرية.  يقدم الفصل الثالث وصفًا لنموذج الدراسة وتصميم البحث وإجراءات التحليل بالإضافة إلى اختيار البيانات وسبب اختيار إطار فان دايك.  ويقدم الفصل الرابع تحليلاً شاملاً للأيديولوجية والسلطة في عشرة مقالات لصحيفة نيويورك تايمز، كما يعرض مناقشة النتائج التي تم الحصول عليها من المقالات التي تم تحليلها.  وأخيراً يعرض الفصل الخامس نتائج الدراسة ويقدم بعض التوصيات والمقترحات للأعمال المستقبلية. 

 الاستنتاجات كشف التحليل عن أيديولوجية الصحيفة باستخدام هذه الأدوات الخطابية .  وغالباً ما تتبنى الصحيفة أيديولوجية مزدوجة تجاه المهاجرين.  استخدمت صحيفة نيويورك تايمز قوتها لتعزيز أيديولوجيتها.  وأظهرت القوة على مختلف المستويات.  وتضمنت قوة الصحيفة قدرتها، أولاً، على سرد الأحداث بما يتوافق مع أيديولوجيتها، وثانياً، على تقديم المعلومات كدليل على صحة كلامها، وثالثاً، على التأثير الذي خلقته لإظهار الأميركيين بطريقة إيجابية.