نظم قسم اللغة الإنكليزية في كلية التربية للعلوم الإنسانية – جامعة البصرة حلقة نقاشية عن تحديث مفهوم 'الجليل' في الأدب الإنكليزي. 
وهدفت الحلقة الى التعريف بمفهوم الجليل والمعاني الحقيقية لهذا المصطلح وتاريخ ظهوره ومدى التأثر به من قبل الادباء. 
وتضمنت الحلقة التي قدمها الأستاذ الدكتور علاء عبد الحسين هاشم العبادي بيان التحديثات الأخيرة لهذا المفهوم بخاصة عند الناقد رولان بارت والتقييم الجمالي للعمل الفني الذي لا يعتمد على كثافة المشاعر في النص بقدر اعتماده على العملية الفنية والمؤثرات الأسلوبية، وبين الباحث ان النص محايدٌ ولا لون ثابت له، والمتعة التي يقدمها لنا النص لاتأتي من اللغة المنتظمة أو النحو أو الاسلوب بل تأتي من تجاربه وانطباعاته بطريقة فنية خاصة وغير متوقعة لتظهر في النص.