جامعة البصرة تنظم ورشة عمل عن ( لغة الطف: دراسة في الدلالة والمضمون)

جامعة البصرة تنظم ورشة عمل عن ( لغة الطف: دراسة في الدلالة والمضمون)

نظمت جامعة البصرة ورشة عمل عن ..( لغة الطف : دراسة في الدلالة والمضمون ) بمشاركة باحثين ومختصين ،

وتضمنت الورشة محاضرة قدمها المدرس المساعد (مرتضى صباح صيوان الحسون )

تناول خلالها (دراسة لغوية لبعض من نصوص واقعة الطف الاليمة . وانقسمت هذه الدراسة الى محورين اساسيين هما اللغة المنطوقة ولغة الجسد وكانت دراسة المحور الاول مبتنية على ايضاح دلالات هذه النصوص على وفق المستويات اللغوية :الصوتية والصرفية والتركيبية والدلالية .

واما لغة الجسد فكانت دراسة مبسطة لابعاد اللغة الجسدية لدى الامام الحسين عليه السلام وبعض من شخصيات الطف الموالية او المناوئة له)

وناقشت الورشة...( طبيعة الخطاب الحسيني من حيث الدلالات المختلفة المعجمية والصرفية والصوتية والتركيبية النحوية والبلاغية كما تطرقت الورشة الى تصحيح بعض الالفاظ الواردة في الخطاب الحسيني مثل لفظ العسلان وكربلاء واكراشا جوفا وتطرقت الى بعض اللمسات البلاغية كالمجاز والاستعارة والكناية الواردة في النصوص وعرجت الورشة على لغة الجسد وتاثيرها يوم عاشوراء واستذكرت بعض المواقف المؤثرة كوقوف الامام الحسين على مصرع اخيه العباس (ع) ودلالة انحناء ظهره وغيرها من الاشارات الجسدية )

وبينت الورشة،، ( ان لغة الطف لغة تستحق البحث والتنقيب عن دلالاتها المختلفة وانها كنز ثر للباحثين اللغويين وان اللغة لا يمكن ان تفهم مالم ترتبط بالعلوم الاخرى كالتاريخ والجغرافية وغيرها من اجل الوقوف على الدلالة والنضمون لتلك الخطابات )